Отступники (2006)
The Departed
- Год выпуска:
- 2006
- Страна:
- США
- Продолжительность:
- 2 ч 31 мин
- Режиссёр:
- Мартин Скорсезе
- Качество:
- FHD (1080p)
- Перевод:
- Рус. Дублированный, П.Гланц и И.Королёва, Рен-ТВ, А. Гаврилов, Ю. Немахов, Ю. Сербин, Д. Есарев, Рус. Одноголосый, 1+1, Новий канал, Інтер (укр), ТРК Україна (укр), Eng.Original
Иногда не достаточно просто быть хорошими друзьями, чтобы пойти одной дорогой судьбы. История Билли Кастигана и Мартина Салливана была тому подтверждением. Они дружили со школьных лет, но вскоре их пути разошлись.Первый родился в преступной семье, но старался избегать криминала. Однако судьба не выпускала его из порочного круга и он вечно угождал в участок из-за пьяных потасовок в баре и превышения скорости на дорогах. Но Билли не сдавался и после окончания учебы попытался пройти собеседование на должность полицейского. Там удача впервые улыбнулась ему. Его приметил сержант Дигнам, задумавший вылепить из Кастигана «крота». Его семья и нынешняя репутация была идеальной для агента под прикрытием. Дигнам поручил ему внедриться в ряды местной мафии и попытаться выйти на их главаря.В это время Мартин, всю жизнь проживший среди преступников, стал тайной правой рукой самого крупного в городе криминального авторитета Фрэнка Кастелло. Старик был хитер не меньше чем Дигнам. Он готовил Салливана с юности, послав его учиться в академию, а после намеревался внедрить парня в полицию и сделать его личным эксклюзивным доносчиком. Но ребята не подозревали, что впереди их ждет встреча и тяжелый выбор, который определит их судьбу.
























