Святые из Бундока (1999)
The Boondock Saints
- Год выпуска:
- 1999
- Страна:
- США
- Продолжительность:
- 1 ч 49 мин
- Режиссёр:
- Трой Даффи
- Качество:
- FHD (1080p)
- Перевод:
- Tycoon, Рус. Проф. многоголосый, Дмитрий "Goblin" Пучков, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, ICTV (укр.), Укр. Одноголосий
В бостонских трущобах живут два брата – Коннор и Мерфи МакМанус. Их будни похожи один на другой: утром – месса, днем – тяжелая работа на мясокомбинате, вечером – паб и разговоры с друзьями. Они держатся за свой маленький мир, где есть место вере, братству и простым радостям.Все меняется в День святого Патрика. В пабе братья узнают: владельцу заведения не продлили аренду, и скоро его заставят закрыться. А следом на пороге появляются трое русских бандитов, решивших ускорить процесс. Коннор и Мерфи пытаются уладить дело миром – предлагают выпить и поговорить. Однако дело заканчивается дракой. В ту ночь ирландцы дают отпор, и противники отступают, затаив обиду. Но уже на следующее утро двое из бандитов возвращаются с намерением отомстить. В завязавшейся схватке братья убивают их. И с этого момента их жизнь перестает быть прежней. Пока местная полиция безуспешно ищет следы, в дело вмешивается представитель ФБР Пол Смекер. Он умен, эксцентричен, не скрывает иронии в отношении коллег и видит дальше формальных рамок. Правда, чем глубже он погружается в расследование, тем сложнее ему оставаться беспристрастным.


















